500 مفردة فرنسية مترجمة إلى العربية

أولًا: الضمائر وأدوات أساسية (1–20)

Je – أنا
Tu – أنتَ / أنتِ
Il – هو
Elle – هي
Nous – نحن
Vous – أنتم / حضرتك
Ils – هم (مذكر)
Elles – هن (مؤنث)
Ce – هذا
Cette – هذه
Ces – هؤلاء
Mon – لي / خاصتي
Ton – لك
Son – له / لها
Un – واحد
Une – واحدة
Des – بعض
Le – الـ (مذكر)
La – الـ (مؤنث)
Les – الـ (جمع)

ثانيًا: أفعال شائعة جدًا (21–70)

Être – يكون
Avoir – يملك
Faire – يفعل
Dire – يقول
Aller – يذهب
Venir – يأتي
Voir – يرى
Savoir – يعرف
Pouvoir – يستطيع
Vouloir – يريد
Devoir – يجب
Prendre – يأخذ
Donner – يعطي
Trouver – يجد
Penser – يفكر
Croire – يعتقد
Parler – يتكلم
Aimer – يحب
Passer – يمر
Mettre – يضع
Tenir – يمسك
Laisser – يترك
Arriver – يصل
Rester – يبقى
Entrer – يدخل
Sortir – يخرج
Travailler – يعمل
Étudier – يدرس
Comprendre – يفهم
Apprendre – يتعلم
Écrire – يكتب
Lire – يقرأ
Écouter – يستمع
Regarder – ينظر
Marcher – يمشي
Courir – يركض
Dormir – ينام
Manger – يأكل
Boire – يشرب
Acheter – يشتري
Vendre – يبيع
Ouvrir – يفتح
Fermer – يغلق
Commencer – يبدأ
Finir – ينهي
Jouer – يلعب
Gagner – يفوز
Perdre – يخسر
Chercher – يبحث
Utiliser – يستخدم

ثالثًا: الصفات الشائعة (71–120)

Grand – كبير / طويل
Petit – صغير
Bon – جيد
Mauvais – سيئ
Nouveau – جديد
Vieux – قديم
Beau – جميل
Laid – قبيح
Facile – سهل
Difficile – صعب
Rapide – سريع
Lent – بطيء
Fort – قوي
Faible – ضعيف
Cher – غالي
Bon marché – رخيص
Important – مهم
Simple – بسيط
Compliqué – معقد
Intéressant – ممتع
Ennuyeux – ممل
Propre – نظيف
Sale – متسخ
Plein – ممتلئ
Vide – فارغ
Chaud – حار
Froid – بارد
Heureux – سعيد
Triste – حزين
Fatigué – متعب
Jeune – شاب
Vrai – صحيح
Faux – خطأ
Ouvert – مفتوح
Fermé – مغلق
Possible – ممكن
Impossible – مستحيل
Libre – حر
Occupé – مشغول
Prêt – جاهز
Différent – مختلف
Pareil – متشابه
Calme – هادئ
Bruyant – مزعج
Poli – مهذب
Impoli – غير مهذب
Sérieux – جاد
Drôle – مضحك
Intelligent – ذكي
Stupide – غبي

رابعًا: أسماء شائعة (121–300)

Homme – رجل
Femme – امرأة
Enfant – طفل
Ami – صديق
Famille – عائلة
Maison – بيت
École – مدرسة
Université – جامعة
Travail – عمل
Bureau – مكتب
Ville – مدينة
Pays – دولة
Monde – عالم
Temps – وقت
Jour – يوم
Nuit – ليل
Matin – صباح
Soir – مساء
Année – سنة
Argent – مال
Voiture – سيارة
Bus – حافلة
Train – قطار
Avion – طائرة
Rue – شارع
Magasin – متجر
Marché – سوق
Restaurant – مطعم
Hôtel – فندق
Hôpital – مستشفى
Médecin – طبيب
Professeur – أستاذ
Étudiant – طالب
Livre – كتاب
Cahier – دفتر
Stylo – قلم
Table – طاولة
Chaise – كرسي
Porte – باب
Fenêtre – نافذة
Chambre – غرفة
Cuisine – مطبخ
Salle – قاعة
Téléphone – هاتف
Ordinateur – حاسوب
Internet – إنترنت
Image – صورة
Musique – موسيقى
Film – فيلم
Sport – رياضة
Football – كرة القدم
Eau – ماء
Pain – خبز
Riz – أرز
Viande – لحم
Poulet – دجاج
Poisson – سمك
Lait – حليب
Fromage – جبن
Fruit – فاكهة
Pomme – تفاح
Banane – موز
Orange – برتقال
Légume – خضار
Tomate – طماطم
Pomme de terre – بطاطس
Sucre – سكر
Sel – ملح
Café – قهوة
Thé – شاي
Petit-déjeuner – فطور
Déjeuner – غداء
Dîner – عشاء
Argent – نقود
Banque – بنك
Carte – بطاقة
Prix – سعر
Problème – مشكلة
Solution – حل
Question – سؤال
Réponse – جواب
Idée – فكرة
Rêve – حلم
Vie – حياة
Mort – موت
Santé – صحة
Maladie – مرض
Bonheur – سعادة
Amour – حب
Haine – كراهية
Paix – سلام
Guerre – حرب
Loi – قانون
Police – شرطة
Justice – عدالة
Gouvernement – حكومة
Président – رئيس
Roi – ملك
Histoire – تاريخ
Culture – ثقافة
Langue – لغة
Mot – كلمة
Phrase – جملة
Voix – صوت
Bruit – ضجيج
Silence – صمت
Couleur – لون
Blanc – أبيض
Noir – أسود
Rouge – أحمر
Bleu – أزرق
Vert – أخضر
Jaune – أصفر
Ciel – سماء
Soleil – شمس
Lune – قمر
Étoile – نجمة
Mer – بحر
Rivière – نهر
Montagne – جبل
Forêt – غابة
Arbre – شجرة
Fleur – زهرة
Animal – حيوان
Chien – كلب
Chat – قط
Oiseau – طائر
Poisson – سمكة
Insecte – حشرة
Travail – وظيفة
Métier – مهنة
Salaire – راتب
Succès – نجاح
Échec – فشل
Effort – جهد
Courage – شجاعة
Peur – خوف
Espoir – أمل
Liberté – حرية
Droit – حق
Devoir – واجب
Règle – قاعدة
Ordre – نظام
Chaos – فوضى
Projet – مشروع
Plan – خطة
Objectif – هدف
Résultat – نتيجة
Début – بداية
Fin – نهاية
Exemple – مثال
Erreur – خطأ
Vérité – حقيقة
Mensonge – كذب
Message – رسالة
Lettre – رسالة مكتوبة
Email – بريد إلكتروني
Réseau – شبكة
Média – إعلام
Publicité – إعلان
Voyage – سفر
Tourisme – سياحة
Vacances – عطلة
Paysage – منظر
Carte – خريطة
Direction – اتجاه
Distance – مسافة
Route – طريق
Pont – جسر
Sécurité – أمان
Danger – خطر
Accident – حادث
Aide – مساعدة
Service – خدمة
Client – زبون
Produit – منتج
Qualité – جودة
Quantité – كمية
Total – مجموع
Choix – اختيار

خامسًا: أدوات وظروف (301–500)

Et – و
Ou – أو
Mais – لكن
Parce que – لأن
Si – إذا
Quand – عندما
Où – أين
Comment – كيف
Pourquoi – لماذا
Combien – كم
Très – جدًا
Trop – كثيرًا
Peu – قليل
Plus – أكثر
Moins – أقل
Ici – هنا
Là – هناك
Maintenant – الآن
Aujourd’hui – اليوم
Demain – غدًا
Hier – أمس
Toujours – دائمًا
Jamais – أبدًا
Souvent – غالبًا
Parfois – أحيانًا
Déjà – بالفعل
Encore – ما زال
Bien – جيدًا
Mal – بشكل سيئ
Vite – بسرعة
Lentement – ببطء
Ensemble – معًا
Seul – وحده
Presque – تقريبًا
Exactement – بالضبط
Peut-être – ربما
Certainement – بالتأكيد
Surtout – خصوصًا
Aussi – أيضًا
Seulement – فقط
Même – حتى
Sans – بدون
Avec – مع
Avant – قبل
Après – بعد
Pendant – أثناء
Contre – ضد
Pour – من أجل
Selon – حسب
Grâce à – بفضل
À cause de – بسبب
En – في
Sur – على
Sous – تحت
Devant – أمام
Derrière – خلف
Près – قريب
Loin – بعيد
Autour – حول
Parmi – بين
Chaque – كل
Tout – كل شيء
Rien – لا شيء
Quelque chose – شيء ما
Quelqu’un – شخص ما
Personne – لا أحد
Beaucoup – كثير
Assez – كافٍ
Tellement – جدًا
Certain – مؤكد
Possible – ممكن
Normal – طبيعي
Spécial – خاص
Général – عام
Local – محلي
National – وطني
International – دولي
Public – عام
Privé – خاص
Officiel – رسمي
Gratuit – مجاني
Payant – مدفوع
Disponible – متوفر
Indisponible – غير متوفر
Utile – مفيد
Inutile – غير مفيد
Important – مهم
Secondaire – ثانوي
Principal – رئيسي
Rapide – سريع
Lent – بطيء
Facile – سهل
Difficile – صعب
Clair – واضح
Sombre – مظلم
Léger – خفيف
Lourd – ثقيل
Plein – ممتلئ
Vide – فارغ
Correct – صحيح
Faux – خطأ
Actif – نشيط
Passif – سلبي
Direct – مباشر
Indirect – غير مباشر
Réel – حقيقي
Virtuel – افتراضي
Moderne – حديث
Ancien – قديم
Populaire – شعبي
Rare – نادر
Commun – مشترك
Unique – فريد
Simple – بسيط
Complexe – معقد
Sérieux – جاد
Drôle – مضحك
Calme – هادئ
Nerveux – عصبي
Patient – صبور
Impatient – غير صبور
Poli – مهذب
Gentil – لطيف
Méchant – سيئ
Intelligent – ذكي
Créatif – مبدع
Curieux – فضولي
Paresseux – كسول
Travailleur – مجتهد
Fort – قوي
Faible – ضعيف
Riche – غني
Pauvre – فقير
Heureux – سعيد
Triste – حزين
Content – راضٍ
Fatigué – متعب
Malade – مريض
Vivant – حي
Mort – ميت
Ouvert – مفتوح
Fermé – مغلق
Prêt – جاهز
Tard – متأخر
Tôt – مبكر
Juste – عادل
Injuste – ظالم
Libre – حر
Occupé – مشغول
Séparé – منفصل
Ensemble – معًا
Différent – مختلف
Pareil – متشابه
Certain – مؤكد
Incertain – غير مؤكد
Vrai – صحيح
Faux – خاطئ
Accepté – مقبول
Refusé – مرفوض
Autorisé – مسموح
Interdit – ممنوع
Utile – مفيد
Nécessaire – ضروري
Facultatif – اختياري
Obligatoire – إجباري
Possible – ممكن
Impossible – مستحيل
Actuel – حالي
Futur – مستقبلي
Passé – ماضي
Rapide – سريع
Lent – بطيء
Stable – مستقر
Instable – غير مستقر
Positif – إيجابي
Négatif – سلبي
Global – شامل
Partiel – جزئي
Offert – معروض
Demandé – مطلوب
Acceptable – مقبول
Refusable – قابل للرفض
Visible – مرئي
Invisible – غير مرئي
Ouvert – منفتح
Fermé – مغلق
Direct – مباشر
Indirect – غير مباشر
Complet – كامل
Incomplet – غير كامل
Exact – دقيق
Approximatif – تقريبي
Réussi – ناجح
Raté – فاشل
Connu – معروف
Inconnu – مجهول
Proche – قريب
Lointain – بعيد
Possible – محتمل
Certain – مؤكد

تعديل المقال

Apprendre le francais 11

500 مفردة فرنسية مترجمة إلى العربية

أولًا: الضمائر وأدوات أساسية (1–20)

ثانيًا: أفعال شائعة جدًا (21–70)

ثالثًا: الصفات الشائعة (71–120)

رابعًا: أسماء شائعة (121–300)

خامسًا: أدوات وظروف (301–500)

You may like these posts