عبارات فرنسية مفيدة للتواصل في الشارع


عبارات فرنسية مفيدة للتواصل في الشارع

🚶‍♂️ التحيات الأساسية

1. Bonjour – صباح الخير / مرحبًا  
2. Bonsoir – مساء الخير  
3. Salut – أهلاً  
4. Au revoir – وداعًا  
5. À bientôt – إلى اللقاء قريبًا  
6. À tout à l’heure – أراك لاحقًا  
7. Bonne journée – يوم سعيد  
8. Bonne soirée – مساء سعيد  
9. Bonne nuit – تصبح على خير  
10. Bienvenue – أهلاً وسهلاً

---

🗣️ التواصل العام

11. Comment ça va ? – كيف حالك؟  
12. Ça va bien – أنا بخير  
13. Pas mal – لا بأس  
14. Et toi ? – وأنت؟  
15. Ça me fait plaisir – يسعدني  
16. Ça dépend – هذا يعتمد  
17. C’est intéressant – هذا مثير للاهتمام  
18. Pas vraiment – ليس حقًا  
19. Je ne sais pas – لا أدري  
20. Je pense que oui – أعتقد نعم

---

❓ أسئلة شائعة في الشارع

21. Où est… ? – أين…؟  
22. Où se trouve… ? – أين يقع…؟  
23. C’est loin ? – هل هو بعيد؟  
24. C’est près ? – هل هو قريب؟  
25. Comment aller à… ? – كيف أذهب إلى…؟  
26. À gauche – إلى اليسار  
27. À droite – إلى اليمين  
28. Tout droit – إلى الأمام  
29. Par ici – من هنا  
30. Par là-bas – من هناك

---

📍 الاستفسار عن الأماكن

31. Où est la gare ? – أين المحطة؟  
32. Où est l’hôpital ? – أين المستشفى؟  
34. Où est le marché ? – أين السوق؟  
35. Où sont les toilettes ? – أين المرحاض؟  
36. Où est le restaurant ? – أين المطعم؟  
37. Où est l’arrêt de bus ? – أين موقف الحافلة؟  
38. Où est la banque ? – أين البنك؟  
39. Où est l’hôtel ? – أين الفندق؟  
40. Où est l’ambassade ? – أين السفارة؟

---

🚗 المواصلات

41. Je voudrais aller à… – أود الذهاب إلى…  
4. C’est par là ? – هل هذا من هناك؟  
45. Je suis perdu(e) – أنا تائه/ة  
46. Pouvez-vous m’aider ? – هل يمكنك مساعدتي؟  
47. Je cherche cette adresse – أبحث عن هذا العنوان  
48. Je prends un taxi – سأخذ تاكسي  
49. Combien coûte le taxi ? – كم تكلفة التاكسي؟  
50. Arrêtez ici, s’il vous plaît – توقف هنا من فضلك

📍 في حالة الطوارئ

101. Au secours ! – النجدة!  
102. Appelez la police ! – اتصلوا بالشرطة!  
103. J’ai besoin d’aide – أحتاج مساعدة  
104. J’ai perdu mes papiers – فقدت أوراقي  
105. J’ai perdu mon sac – فقدت حقيبتي  
106. Où est l’hôpital ? – أين المستشفى؟  
107. J’ai mal ici – أشعر بألم هنا  
108. Je suis malade – أنا مريض/ة  
109. Je me suis blessé(e) – لقد تأذت  
110. Aidez-moi, s’il vous plaît – ساعدني من فضلك

---

🧠 أسئلة قصيرة مفيدة

111. Quoi ? – ماذا؟  
112. Qui ? – من؟  
113. Où ? – أين؟  
114. Quand ? – متى؟  
115. Comment ? – كيف؟  
116. Pourquoi ? – لماذا؟  
117. Combien ? – كم؟  
118. Quel ? – أي؟  
119. Lequel ? – أي واحد؟  
120. Avec qui ? – مع من؟

---

🧍‍♂️ التفاعل الاجتماعي

121. Tu veux aller… ? – هل تريد الذهاب…؟  
122. On se voit demain ? – هل سنلتقي غدًا؟  
123. Je suis prêt(e) – أنا جاهز/ة  
124. Attend-moi – انتظرني  
125. Je suis ici – أنا هنا  
126. Je vais venir – سآتي  
127. Je dois partir – يجب أن أذهب  
128. À tout à l’heure – أراك بعد قليل  
129. C’est facile – هذا سهل

🗨️ ردود قصيرة

131. Bien sûr – بالطبع  
132. D’accord – موافق  
133. Peut-être – ربما  
134. Pas du tout – إطلاقًا لا  
135. Je ne pense pas – لا أظن  
136. Exactement – بالضبط  
137. Tout à fait – تمامًا  
138. Pas possible – غير ممكن  
139. C’est sûr – بالتأكيد  
140. J’espère – أتمنى

---

📏 الوقت

141. Quelle heure est-il ? – كم الساعة؟  
142. Maintenant – الآن  
143. Plus tard – لاحقًا  
144. Hier – البارحة  
145. Demain – غدًا  
146. Matin – صباح  
147. Après-midi – بعد الظهر  
148. Soir – مساء  
149. Nuit – ليل  
150. Bientôt – قريبًا

---

💰 المال في الشارع

151. Combien ? – بكم ؟  
152. C’est combien ? – كم هذا ؟  
153. C’est trop cher – هذا غالي  
154. C’est bon marché – هذا رخيص  

⛅ عن الجو

181. Il fait beau – الجو جميل  
182. Il fait chaud – الجو حار  
183. Il fait froid – الجو بارد  
184. Il pleut – تمطر  
185. Il neige – يثلج  
186. Il y a du vent – هناك ريح  
187. Le soleil brille – الشمس تشرق  
188. Le ciel est bleu – السماء زرقاء  
189. C’est humide – الجو رطب  
190. C’est sec – الجو جاف

---

🧍‍♀️ في الشارع

191. Faites attention ! – انتبه!  
192. Arrêtez-vous – توقفوا  
193. Suivez-moi – اتبعني  
194. Ne bougez pas – لا تتحرك  
195. C’est ici – إنه هنا  
196. C’est là-bas – إنه هناك  
197. Je suis là – أنا هنا  
198. Je vous attends – أنا أنتظر  
199. Je vous vois – أراكم  
200. C’est interdit – هذا ممنوع

---

📣 ردود سريعة

201. Oui, bien sûr – نعم بالطبع  
202. Non, merci – لا، شكرًا  
203. Peut-être — ربما  
204. Je ne suis pas sûr(e) – لست متأكد/ة  
205. Je suis d’accord – أنا موافق  
206. Pas du tout – إطلاقًا لا  
207. Certainement – بالتأكيد  
208. Je préfère – أفضل  
209. Je change d’avis – غيرت رأيي




BON COURAGE