عبارات فرنسية مترجمة للاستعمال اليومي في المنزل

عبارات فرنسية مترجمة للاستعمال اليومي في المنزل

 

عبارات فرنسية للتحية والتواصل اليومي

  • Bonjour – صباح الخير

  • Bonsoir – مساء الخير

  • Salut – مرحبًا

  • Comment ça va ? – كيف حالك؟

  • Ça va bien – أنا بخير

  • Merci – شكرًا

  • De rien – على الرحب والسعة


عبارات فرنسية تُستخدم في المطبخ

  • J’ai faim – أنا جائع

  • J’ai soif – أنا عطشان

  • Le petit déjeuner est prêt – الفطور جاهز

  • Le déjeuner est prêt – الغداء جاهز

  • Le dîner est prêt – العشاء جاهز

  • Mange bien – كُل جيدًا

  • Bois de l’eau – اشرب ماء


عبارات فرنسية يومية بين أفراد العائلة

  • Où est papa ? – أين أبي؟

  • Où est maman ? – أين أمي؟

  • Les enfants dorment – الأطفال نائمون

  • Je t’aime – أحبك

  • Fais attention – انتبه

  • Dépêche-toi – أسرع


عبارات فرنسية متعلقة بالنوم والراحة

  • Je suis fatigué – أنا متعب

  • Bonne nuit – تصبح على خير

  • Fais de beaux rêves – أحلام سعيدة

  • Il est l’heure de dormir – حان وقت النوم

  • Éteins la lumière – أطفئ الضوء


عبارات فرنسية للتنظيف والترتيب

  • Nettoie ta chambre – نظّف غرفتك

  • Range tes affaires – رتّب أغراضك

  • La maison est propre – المنزل نظيف

  • Il faut nettoyer – يجب التنظيف

  • Aide-moi, s’il te plaît – ساعدني من فضلك


عبارات فرنسية للأوامر والنصائح اليومية

  • Écoute-moi – استمع إلي

  • Regarde – انظر

  • Assieds-toi – اجلس

  • Lève-toi – انهض

  • Calme-toi – اهدأ

    🔹 عبارات الاستيقاظ وبداية اليوم

    • Réveille-toi – استيقظ

    • Il est tard – لقد تأخر الوقت

    • Bonjour tout le monde – صباح الخير للجميع

    • Ouvre les rideaux – افتح الستائر

    • Fais ton lit – رتّب سريرك


    🔹 عبارات خاصة بالأطفال

    • Viens ici – تعال إلى هنا

    • Ne touche pas – لا تلمس

    • C’est dangereux – هذا خطير

    • Sois sage – كن مؤدبًا

    • Fais tes devoirs – قم بواجبك


    🔹 عبارات الطعام والشراب (إضافية)

    • C’est délicieux – هذا لذيذ

    • J’aime ça – أحب هذا

    • Je n’aime pas ça – لا أحب هذا

    • Encore un peu – المزيد قليلًا

    • J’ai trop mangé – أكلت كثيرًا


    🔹 عبارات للطلب والاستئذان

    • S’il te plaît – من فضلك

    • Merci beaucoup – شكرًا جزيلًا

    • Excuse-moi – عذرًا

    • Puis-je t’aider ? – هل أستطيع مساعدتك؟

    • D’accord – موافق


    🔹 عبارات للنفي والموافقة

    • Oui – نعم

    • Non – لا

    • Peut-être – ربما

    • Bien sûr – بالتأكيد

    • Pas maintenant – ليس الآن


    🔹 عبارات للتعبير عن المشاعر

    • Je suis content – أنا سعيد

    • Je suis triste – أنا حزين

    • Je suis en colère – أنا غاضب

    • J’ai peur – أنا خائف

    • Ne t’inquiète pas – لا تقلق


    🔹 عبارات للترتيب والتنظيم

    • Mets ça ici – ضع هذا هنا

    • Enlève ça – أزل هذا

    • C’est en désordre – المكان غير مرتب

    • Tout est prêt – كل شيء جاهز

    • Il manque quelque chose – هناك شيء ناقص


    🔹 عبارات المساء قبل النوم

    • Il est temps de dormir – حان وقت النوم

    • Brosse-toi les dents – نظّف أسنانك

    • Éteins la télévision – أطفئ التلفاز

    • À demain – إلى الغد

    • Dormez bien – نومًا هنيئًا

      🔹 عبارات الحوار اليومي داخل الأسرة

      • Comment s’est passée ta journée aujourd’hui ?
        كيف كان يومك اليوم؟

      • Qu’est-ce que tu as fait à la maison ce matin ?
        ماذا فعلت في المنزل هذا الصباح؟

      • Je suis très fatigué après cette longue journée.
        أنا متعب جدًا بعد هذا اليوم الطويل.

      • Nous devons parler de quelque chose d’important.
        يجب أن نتحدث عن شيء مهم.

      • Je ne comprends pas ce que tu veux dire exactement.
        لا أفهم ما الذي تقصده بالضبط.


      🔹 عبارات طويلة خاصة بالطعام والمطبخ

      • Est-ce que le déjeuner est presque prêt ou dois-je attendre ?
        هل الغداء جاهز تقريبًا أم يجب أن أنتظر؟

      • J’ai préparé le dîner pour toute la famille.
        لقد حضرت العشاء لكل أفراد العائلة.

      • Fais attention, la nourriture est encore chaude.
        انتبه، الطعام ما زال ساخنًا.

      • Qu’est-ce que tu aimerais manger ce soir ?
        ماذا تحب أن تأكل هذا المساء؟

      • Il n’y a plus assez de pain dans la cuisine.
        لم يعد هناك خبز كافٍ في المطبخ.


      🔹 عبارات طويلة للتنظيف والترتيب

      • Il faut nettoyer la maison avant l’arrivée des invités.
        يجب تنظيف المنزل قبل وصول الضيوف.

      • Range tes affaires, s’il te plaît, avant de sortir.
        رتّب أغراضك من فضلك قبل الخروج.

      • La chambre n’est pas encore propre, il faut la ranger.
        الغرفة ليست نظيفة بعد، يجب ترتيبها.

      • Nous devons organiser la maison ce week-end.
        يجب أن ننظم المنزل في عطلة نهاية الأسبوع.


      🔹 عبارات طويلة للنصائح والتوجيه

      • Tu dois faire attention quand tu joues dans la maison.
        يجب أن تنتبه عندما تلعب داخل المنزل.

      • Il est important de se laver les mains avant de manger.
        من المهم غسل اليدين قبل الأكل.

      • N’oublie pas d’éteindre la lumière avant de dormir.
        لا تنسَ إطفاء الضوء قبل النوم.

      • Tu devrais te reposer un peu après le travail.
        يجب أن ترتاح قليلًا بعد العمل.


      🔹 عبارات طويلة للتعبير عن المشاعر

      • Je suis vraiment heureux de passer du temps avec vous.
        أنا سعيد حقًا بقضاء الوقت معكم.

      • Je me sens stressé aujourd’hui sans raison particulière.
        أشعر بالتوتر اليوم دون سبب معين.

      • Cela me rend triste de te voir fatigué tout le temps.
        يحزنني أن أراك متعبًا طوال الوقت.

      • Ne sois pas inquiet, tout ira bien.
        لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام.


      🔹 عبارات طويلة للطلب والاقتراح

      • Est-ce que tu peux m’aider à préparer la table, s’il te plaît ?
        هل يمكنك مساعدتي في تحضير الطاولة من فضلك؟

      • Que penses-tu de regarder un film ensemble ce soir ?
        ما رأيك أن نشاهد فيلمًا معًا هذا المساء؟

      • J’aimerais que nous parlions calmement de ce sujet.
        أود أن نتحدث بهدوء عن هذا الموضوع.

      • Si tu veux, nous pouvons ranger la maison ensemble.
        إذا أردت، يمكننا ترتيب المنزل معًا.


      🔹 عبارات طويلة قبل النوم

      • Je vais prendre une douche puis aller dormir.
        سأستحم ثم أذهب للنوم.

      • Il est trop tard, nous continuerons demain.
        لقد تأخر الوقت، سنكمل غدًا.

      • J’espère que tu passeras une bonne nuit.
        آمل أن تقضي ليلة سعيدة.

      • Demain sera une meilleure journée, j’en suis sûr.
        غدًا سيكون يومًا أفضل، أنا متأكد.