عبارات لتعلم اللغة الفرنسية مع الترجمة المرتبطة بالمدرسة


 

عبارات التحية والتعارف في المدرسة

تُستخدم هذه العبارات في بداية اليوم الدراسي أو عند مقابلة المعلم والزملاء:

  • Bonjour – صباح الخير

  • Bonsoir – مساء الخير

  • Salut – مرحبًا (غير رسمية)

  • Comment tu t’appelles ? – ما اسمك؟

  • Je m’appelle… – اسمي…

  • Enchanté(e) – تشرفت بمعرفتك


عبارات يستخدمها المعلم داخل الفصل

هذه العبارات أساسية لفهم الدروس والتعليمات:

  • Ouvrez le livre – افتحوا الكتاب

  • Fermez le cahier – أغلقوا الدفتر

  • Écoutez bien – استمعوا جيدًا

  • Répétez après moi – كرروا من بعدي

  • Écrivez la date – اكتبوا التاريخ

  • Faites attention – انتبهوا


عبارات يستخدِمها الطالب داخل الصف

تساعد هذه العبارات الطالب على التفاعل والمشاركة:

  • Je n’ai pas compris – لم أفهم

  • Pouvez-vous répéter ? – هل يمكنك الإعادة؟

  • J’ai une question – لدي سؤال

  • Puis-je aller aux toilettes ? – هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟

  • Je suis prêt(e) – أنا مستعد


عبارات متعلقة بالأدوات المدرسية

معرفة أسماء الأدوات والعبارات المرتبطة بها أمر ضروري:

  • Un stylo – قلم

  • Un crayon – قلم رصاص

  • Un cahier – دفتر

  • Un livre – كتاب

  • Une gomme – ممحاة

  • Un sac – حقيبة

عبارات مفيدة:

  • J’ai oublié mon cahier – نسيت دفتري

  • Puis-je emprunter un stylo ? – هل يمكنني استعارة قلم؟


عبارات خاصة بالواجبات والاختبارات

هذه العبارات مهمة خلال التقييمات المدرسية:

  • Les devoirs – الواجبات

  • Un examen – اختبار

  • Un contrôle – امتحان قصير

  • Bonne chance – حظًا موفقًا

  • J’ai terminé – انتهيت

عبارات الانضباط والتنظيم

  • Silence, s’il vous plaît – الهدوء من فضلكم

  • Asseyez-vous – اجلسوا

  • Levez-vous – قفوا

  • Rangez vos affaires – رتبوا أغراضكم

  • Le cours commence – يبدأ الدرس

  • Le cours est terminé – انتهى الدرس


عبارات الفهم والاستيعاب

  • C’est clair ? – هل الأمر واضح؟

  • Oui, j’ai compris – نعم، فهمت

  • Non, je n’ai pas compris – لا، لم أفهم

  • D’accord – حسنًا / موافق

  • Expliquez encore une fois – اشرح مرة أخرى


عبارات المشاركة داخل الدرس

  • Je peux répondre ? – هل يمكنني الإجابة؟

  • La réponse est correcte – الإجابة صحيحة

  • Ce n’est pas correct – هذا غير صحيح

  • Qui veut répondre ? – من يريد الإجابة؟

  • Très bien ! – جيد جدًا


عبارات متعلقة بالحضور والغياب

  • Présent(e) – حاضر

  • Absent(e) – غائب

  • Pourquoi tu es en retard ? – لماذا أنت متأخر؟

  • J’étais malade – كنت مريضًا

  • Excusez-moi pour le retard – أعتذر عن التأخير


عبارات خاصة بالامتحانات والتقييم

  • L’examen est facile – الامتحان سهل

  • L’examen est difficile – الامتحان صعب

  • J’ai bien révisé – راجعت جيدًا

  • Je suis stressé(e) – أنا متوتر

  • J’ai réussi l’examen – نجحت في الامتحان


عبارات التشجيع والتحفيز

  • Continue comme ça – استمر هكذا

  • Bon travail – عمل جيد

  • Félicitations – تهانينا

  • Tu peux mieux faire – يمكنك أن تفعل أفضل

  • Ne t’inquiète pas – لا تقلق


عبارات نهاية اليوم الدراسي

  • À demain – إلى الغد

  • Bonne journée – يوم سعيد

  • Bon courage – بالتوفيق

  • À la prochaine fois – إلى المرة القادمة


نصائح لحفظ العبارات الفرنسية المدرسية

  • كرر العبارات بصوت عالٍ يوميًا.

  • اربط كل عبارة بموقف حقيقي داخل المدرسة.

  • استخدم بطاقات المراجعة.

  • شاهد فيديوهات تعليمية باللغة الفرنسية.

  • حاول التحدث مع زملائك بالفرنسية قدر الإمكان.