المقالات

عبارات فرنسية مترجمة متعلقة بورقة التذكرة عند الذهاب إلى الملعب

Admi

اخر تحديث :

عبارات فرنسية مترجمة متعلقة بورقة التذكرة عند الذهاب إلى الملعب

عبارات فرنسية مترجمة متعلقة بورقة التذكرة عند الذهاب إلى الملعب

عبارات فرنسية عامة عن التذكرة

Le billet – التذكرة
Le ticket d’entrée – تذكرة الدخول
Billet valide – تذكرة صالحة
Billet invalide – تذكرة غير صالحة
Billet électronique – تذكرة إلكترونية
Billet imprimé – تذكرة مطبوعة

عبارات فرنسية عند شراء التذكرة

Où puis-je acheter un billet ?
أين يمكنني شراء تذكرة؟
Je voudrais acheter un billet pour le match.
أود شراء تذكرة للمباراة.
Combien coûte le billet ?
كم سعر التذكرة؟
Y a-t-il des billets disponibles ?
هل توجد تذاكر متاحة؟
Je préfère une place près du terrain.
أفضل مقعدًا قريبًا من الملعب.

عبارات فرنسية متعلقة بنوع التذكرة

Billet VIP – تذكرة كبار الشخصيات
Billet standard – تذكرة عادية
Billet enfant – تذكرة أطفال
Billet adulte – تذكرة للكبار
Billet aller simple – تذكرة دخول فقط

عبارات عند فحص التذكرة على بوابة الدخول

Veuillez présenter votre billet.
من فضلك قدم تذكرتك.
Votre billet, s’il vous plaît.
تذكرتك من فضلك.
Ce billet est valide.
هذه التذكرة صالحة.
Ce billet n’est pas valable.
هذه التذكرة غير صالحة.
Vous pouvez entrer.
يمكنك الدخول.

عبارات فرنسية عن مكان الجلوس

Numéro de siège – رقم المقعد
Numéro de rangée – رقم الصف
Section du stade – قسم الملعب
Où est mon siège ?
أين مقعدي؟
Cette place est occupée.
هذا المقعد مشغول.

عبارات في حال وجود مشكلة في التذكرة

J’ai perdu mon billet.
لقد فقدت تذكرتي.
Il y a une erreur sur le billet.
هناك خطأ في التذكرة.
Puis-je changer de place ?
هل يمكنني تغيير المقعد؟
À qui puis-je m’adresser ?
إلى من يمكنني التوجه؟

عبارات فرنسية عن الخروج وإعادة الدخول

Puis-je sortir et revenir ?
هل يمكنني الخروج والعودة؟
Sortie définitive – خروج نهائي
Entrée unique – دخول لمرة واحدة

عبارات عند بوابة التفتيش

Passez le contrôle de sécurité
مرّ عبر التفتيش الأمني
Ouvrez votre sac, s’il vous plaît
افتح حقيبتك من فضلك
Les billets seront scannés ici
سيتم مسح التذاكر هنا
Approchez le code QR
قرّب رمز الـ QR
Le scanner ne fonctionne pas
جهاز المسح لا يعمل

عبارات عن مسح التذكرة الإلكترونية

Votre billet électronique est valide
تذكرتك الإلكترونية صالحة
Le code QR est illisible
رمز QR غير واضح
Augmentez la luminosité de votre écran
ارفع سطوع الشاشة
Montrez le billet sur votre téléphone
اعرض التذكرة على هاتفك

عبارات عن توقيت المباراة

À quelle heure commence le match ?
في أي ساعة تبدأ المباراة؟
Le match est déjà commencé
المباراة بدأت بالفعل
L’entrée est encore autorisée
الدخول لا يزال مسموحًا
Les portes sont fermées
الأبواب مغلقة

عبارات متعلقة بالبوابات والمداخل

Quelle est la bonne porte d’entrée ?
ما هي بوابة الدخول الصحيحة؟
Votre entrée est porte numéro 5
مدخلُك هو البوابة رقم 5
Ce n’est pas la bonne entrée
هذا ليس المدخل الصحيح
Suivez les panneaux
اتبع اللافتات

عبارات عن الصفوف والمقاعد

Votre place est en haut / en bas
مقعدك في الأعلى / في الأسفل
Ce siège n’est pas le vôtre
هذا ليس مقعدك
Vous êtes au mauvais rang
أنت في الصف الخطأ
Demandez à un agent
اسأل أحد المنظمين

عبارات في حال وجود ازدحام

Il y a trop de monde
يوجد ازدحام شديد
Faites la queue, s’il vous plaît
من فضلك قف في الطابور
Attendez votre tour
انتظر دورك
L’entrée est temporairement bloquée
الدخول متوقف مؤقتًا

عبارات عن مغادرة الملعب

Gardez votre billet jusqu’à la sortie
احتفظ بتذكرتك حتى الخروج
La sortie est de ce côté
المخرج من هذا الاتجاه
Merci et bon match !
شكرًا ومباراة ممتعة!
À la prochaine !
إلى اللقاء!

عبارات مفيدة للطوارئ

J’ai besoin d’aide
أحتاج إلى مساعدة
Appelez la sécurité
اتصلوا بالأمن
J’ai un problème avec mon billet
لدي مشكلة في تذكرتي

تعديل المقال

Tags المقالات ثقافة عامة مفردات وافعال اللغة الفرنسية نصائح لتعلم اللغة الفرنسية

You may like these posts

Commentaires

Enregistrer un commentaire

window['__wavt'] = 'AOuZoY5XhzRoDolxbsSp0MTeyJL5gi9P5A:1767896809928';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d2320108635413514830','//www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/2026/01/blog-post_91.html','2320108635413514830'); _WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '2320108635413514830', 'title': 'Apprendre le fran\xe7ais 11', 'url': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/2026/01/blog-post_91.html', 'canonicalUrl': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/2026/01/blog-post_91.html', 'homepageUrl': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/', 'searchUrl': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': true, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': 'G-ZL5ZKTQWJM', 'analytics4': true, 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'fr', 'localeUnderscoreDelimited': 'fr', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Apprendre le fran\xe7ais 11 - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Apprendre le fran\xe7ais 11 - RSS\x22 href\x3d\x22https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Apprendre le fran\xe7ais 11 - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/2320108635413514830/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Apprendre le fran\xe7ais 11 - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/feeds/4612042915620410347/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': false, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'isGoogleEverywhereLinkTooltipEnabled': true, 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/617ee3b89bd337b4', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Obtenir le lien', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Obtenir le lien', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Partager sur Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Partager sur X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Partager sur Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'E-mail', 'key': 'email', 'shareMessage': 'E-mail', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27fr\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': false, 'jumpLinkMessage': 'Lire la suite', 'pageType': 'item', 'postId': '4612042915620410347', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5yQyCM74x11QXqnUxsSbLhXz7eHuLLm8d22igAm4ILbR93zajndYW6kIOzIFS6ajyMBBusykGKXtM92WUIha-oz_PAGPSaMOrLPOfwNbrwUngjTp6nxG449wEwoUjgU62Z_byjBVqPz7b2gDv5amUeY2PJ1dAWFMnnE62HsNn2SsReJ0C2ANhEN0RpLI/s72-w640-c-h360/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9%20%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA%20%D9%88%D8%AA%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D8%B1%D9%87%D8%A7%20%D8%B9%D8%A8%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20(1).png', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5yQyCM74x11QXqnUxsSbLhXz7eHuLLm8d22igAm4ILbR93zajndYW6kIOzIFS6ajyMBBusykGKXtM92WUIha-oz_PAGPSaMOrLPOfwNbrwUngjTp6nxG449wEwoUjgU62Z_byjBVqPz7b2gDv5amUeY2PJ1dAWFMnnE62HsNn2SsReJ0C2ANhEN0RpLI/w640-h360/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9%20%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA%20%D9%88%D8%AA%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D8%B1%D9%87%D8%A7%20%D8%B9%D8%A8%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20(1).png', 'pageName': '\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628', 'pageTitle': 'Apprendre le fran\xe7ais 11: \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628', 'metaDescription': '\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062f \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628\u060c \u0645\u0641\u064a\u062f \u0644\u0644\u0645\u0634\u062c\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646.'}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Modifier', 'linkCopiedToClipboard': 'Lien copi\xe9 dans le presse-papiers\xa0!', 'ok': 'OK', 'postLink': 'Publier le lien'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Personnaliser', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': '\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628', 'description': '\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062f \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628\u060c \u0645\u0641\u064a\u062f \u0644\u0644\u0645\u0634\u062c\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646.', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5yQyCM74x11QXqnUxsSbLhXz7eHuLLm8d22igAm4ILbR93zajndYW6kIOzIFS6ajyMBBusykGKXtM92WUIha-oz_PAGPSaMOrLPOfwNbrwUngjTp6nxG449wEwoUjgU62Z_byjBVqPz7b2gDv5amUeY2PJ1dAWFMnnE62HsNn2SsReJ0C2ANhEN0RpLI/w640-h360/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9%20%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA%20%D9%88%D8%AA%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D8%B1%D9%87%D8%A7%20%D8%B9%D8%A8%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20(1).png', 'url': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/2026/01/blog-post_91.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 4612042915620410347}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Apprendre le fran\xe7ais 11 (en-t\xeate)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'logo', 'id': 'Header1'}, {'title': '\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'pages', 'id': 'PageList1'}, {'title': '\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'menu', 'id': 'LinkList001'}, {'title': '\u0628\u062d\u062b ...', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'searchform', 'id': 'BlogSearch2'}, {'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'AddOns', 'id': 'ContactForm200'}, {'title': 'Articles du blog', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'Tempnec', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '4612042915620410347', 'title': '\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5yQyCM74x11QXqnUxsSbLhXz7eHuLLm8d22igAm4ILbR93zajndYW6kIOzIFS6ajyMBBusykGKXtM92WUIha-oz_PAGPSaMOrLPOfwNbrwUngjTp6nxG449wEwoUjgU62Z_byjBVqPz7b2gDv5amUeY2PJ1dAWFMnnE62HsNn2SsReJ0C2ANhEN0RpLI/w640-h360/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9%20%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA%20%D9%88%D8%AA%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D8%B1%D9%87%D8%A7%20%D8%B9%D8%A8%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20(1).png', 'showInlineAds': false}], 'headerByline': {'regionName': 'header1', 'items': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': '\u0643\u062a\u0628:'}, {'name': 'timestamp', 'label': '-'}]}, 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'icons', 'label': ''}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': ''}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': '\u0643\u062a\u0628:'}, {'name': 'timestamp', 'label': '-'}, {'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'icons', 'label': ''}, {'name': 'labels', 'label': ''}]}, {'title': 'Rechercher dans ce blog', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'BlogSearch1'}, {'title': '', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'Image1'}, {'title': 'Translate', 'type': 'Translate', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'Translate1'}, {'title': 'Pages', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'footer-col4', 'id': 'PageList2'}, {'title': '\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-social', 'id': 'LinkList2'}]}]); _WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header1', 'logo', document.getElementById('Header1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList1', 'pages', document.getElementById('PageList1'), {'title': '\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/p/privacy-policy.html', 'id': '1710625812244568553', 'title': '\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/p/tems-of-use.html', 'id': '1946640270259412960', 'title': '\u0625\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/p/contact-us_11.html', 'id': '5922755088694267431', 'title': '\u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0627'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList001', 'menu', document.getElementById('LinkList001'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch2', 'searchform', document.getElementById('BlogSearch2'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm200', 'AddOns', document.getElementById('ContactForm200'), {'contactFormMessageSendingMsg': 'Envoi en cours...', 'contactFormMessageSentMsg': 'Votre message a \xe9t\xe9 envoy\xe9.', 'contactFormMessageNotSentMsg': 'Impossible d\x27envoyer le message. Veuillez r\xe9essayer ult\xe9rieurement.', 'contactFormInvalidEmailMsg': 'Veuillez indiquer une adresse e-mail valide.', 'contactFormEmptyMessageMsg': 'Le champ de message doit \xeatre renseign\xe9.', 'title': '\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644', 'blogId': '2320108635413514830', 'contactFormNameMsg': 'Nom', 'contactFormEmailMsg': 'E-mail', 'contactFormMessageMsg': 'Message', 'contactFormSendMsg': 'Envoyer', 'contactFormToken': 'AOuZoY4qYtPSh0AUTarKyEgFLxWi7WW2UA:1767896809929', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'Tempnec', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/211582760-lbx__fr.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/828616780-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch1', 'sidepar', document.getElementById('BlogSearch1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image1', 'sidepar', document.getElementById('Image1'), {'resize': false}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_TranslateView', new _WidgetInfo('Translate1', 'sidepar', document.getElementById('Translate1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList2', 'footer-col4', document.getElementById('PageList2'), {'title': 'Pages', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': 'http://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/', 'title': 'Accueil'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/', 'id': '0', 'title': '\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/p/privacy-policy.html', 'id': '1710625812244568553', 'title': '\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/p/tems-of-use.html', 'id': '1946640270259412960', 'title': '\u0625\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.xn--apprendrelefranais11-i1b.com/p/contact-us_11.html', 'id': '5922755088694267431', 'title': '\u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0627'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList2', 'footer-social', document.getElementById('LinkList2'), {}, 'displayModeFull'));